861. Привет!!
Fri 01.Jun.2007 11:07:42
|
http://our-nature.ucoz.ru/ Сайт о флоре и фауне планеты Земля
![](gif/rose.gif) ![](gif/gift.gif)
|
|
860. Станислав
Москва
Thu 31.May.2007 13:05:02
|
Господи,да дался вам всем этот алкоголизм![](gif/beer.gif) Повторюсь-я общался с многими людьми,знавшими его. ДА,ОН ЛЮБИЛ ВЫПИТЬ ![](gif/ch.gif) Это такая большая редкость?Собственно это следует из его книг более,чем явственно.При такой работе это не сколько не удивляет.
|
|
859. Марина
Казахстан, Балхаш
balkhasch_inter3@mail.ru
Thu 31.May.2007 11:53:00
|
Привет, дорогие даррелловеды и даррелолюбы! Какие вы молодцы! Прочитала книгу Боттинга (огромное спасибо Юрию , просто золото, а не человек, прислал мне сканы биографии). Ксатати, по поводу чтения с экрана - почему -то я не могу читать таким образом, внимание рассеивается. Я старательно перевела сканы в Ворд, распечатала, и лежа на диване читата, как обыкновенную книгу, которую, к сожалению на полку не поставишь, у меня уже куча таких макулатурных книг скопилась. Позвольте поделиться впечатлением от прочитанной биографии. Даже не знаю как сказать - впечатление неодназначное, но касается оно не Даррелла, а самого Боттинга. Конечно, он проделал колоссальный труд по сбору информации, чтению прессы, дневников и книг, но по-моему им двигало не чувство преклонения перед Дж.Д., а элементарное желание слупить денежек на волне интереса к своему герою. Книга, по-моему мнению слабая, много лишних, ненужных деталей, мысль автора скачет с одного на другое, как бешеный таракан (хотя возможно, это издержки перевода). Основная часть - тупое переписывание автобиографичных книг Дж.Д., а вот разбавил он это пикантными деталями, которые у меня вызвали к автору отношение как к грязному сплетнику. Мне кажется, что алкоголизм этот надуманная проблема. Если человек столько пил и оставался адекватен, то это не стоило так акцентировать. И потом, на Западе критерии в определении алкоголизма, по-моему, совсем другие, нежели у нас. Джеки дура, что ушла от него. Кстати, что с ней стало? В Ли я разочаровалась - ты посмотри, какая честная, правильная и самостоятельная, устроила себе выгодную партию, и еще что-то выпендривалась. Да она с него пылинки должна была сдувать. Конечно, он не ангел, но судя по личным письмам - это глубоко романтичный, нежный, любящий и верный человек. Потрясла концовка - описание болезни и смерти Даррелла.И тут нужно принимать во внимание не только то, что он пил, но и все его тропические болезни, и образ жизни, а близкие должны были сделать все, чтобы настоять на своевременном и качественном лечении, и не в какой-то муниципальной, пусть английской больнице. Что он, не заработал себе на качественное лечение? В общем, простите за то, что наваляла так много и так сумбурно, еще многое хотелось бы сказать.
|
|
858. Anton
Днепропетровск
zorila@ukr.net
Thu 31.May.2007 00:31:00
|
Здравствуйте уважаемые любители творчества Даррела. Перелистывая страницы гостевой книги, заметил что многие интересуются оригинальными текстами, то есть на английском языке, произведений писателя. У меня появилась книга "Юбилей ковчега" в бумажном виде, если кому интересно - обращайтесь, могу отсканировать и распознать. ЗЫ. К сожалению не могу найти других книг на английском, может у кого есть - поделитесь.
|
|
857. Андрей
Москва
Tue 29.May.2007 23:57:42
|
Поздравляю!
|
|
856. Андрей
Таллинн
Mon 28.May.2007 19:45:27
|
Поздравляем с Днём Варенья! Долгих лет!
|
|
855. Станислав
Москва
Mon 28.May.2007 11:00:11
|
УРА!
|
|
854. Юрий
Mon 28.May.2007 09:30:08
|
Кипреню
![](gif/beer.gif) ![](gif/santa.gif) ![](gif/beer.gif) ![](gif/santa.gif) ![](gif/bp.gif)
|
|
853. Максим Бодунов
maxim@durrell.ru
Mon 28.May.2007 09:24:04
|
В первую очередь огромное спасибо Кипреню, за его труд
|
|
852. Юрий
Mon 28.May.2007 00:16:24
|
Максиму Мои самые искренние поздравления. ![](gif/beer.gif) ![](gif/bp.gif) ![](gif/bo.gif) Хотел подравить 18-го (по первой записи в гостевой) но потом решил, что наверно день рождения раньше и только Вы знаете когда. ПОЗДРАВЛЯЮ!!! ТАК ДЕРЖАТЬ!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ за ваш труд!!!
|
|
851. Максим Бодунов
maxim@durrell.ru
Sun 27.May.2007 21:19:40
|
А меж тем сайту 5 лет.
|
|
850. Андрей
Таллинн
Sat 26.May.2007 12:19:36
|
Алёне: Ссылка верная, только что проверял. Скорее всего Вы её скопировали с точкой в конце. Попробуйте так: http://www.suradio.ru/test
|
|
849. Гость
Sat 26.May.2007 00:25:09
|
Leo пререводится как "Леонид" или я ошибаюсь?
|
|
848. Алена
Sat 26.May.2007 00:14:43
|
Leo, по ссылочке зашла, но ничего там не нашла.
|
|
847. Leo
Wed 23.May.2007 19:45:25
|
Сканированный "Даррелл в России" на английском языке лежит на http://www.suradio.ru/test.
|
|
846. Марина
Израиль
Pyatigorskaya@mail.ru
Wed 23.May.2007 16:51:26
|
Когда-то он приезжал в Киевский зоопарк и моя двоюродная сестра сфоткалась с ним. Сейчас эта фока висит в Киевском зоопарке в доме юннатов.А ещё из-за него,вернее его книг , я стала юннатом. Там же познакомилась со своим будущим мужем...И вообще на мою жизнь его влияние неоценимо.
|
|
845. Станислав
Москва
Mon 21.May.2007 23:44:14
|
Андрей-да,про нее и спрашивал.Увы,не получилось. Впрочем недели через две попробуем еще ,пока первые две книги почитаю.
|
|
844. Андрей
Москва
Mon 21.May.2007 22:55:15
|
Станиславу: Да, Джереми Маллинсона почитать стоит. По-крайней мере "Travels in Search of Endangered Species" (1989). Про другие его книги (есть еще как минимум три) не скажу - не читал.
|
|
843. Станислав
Москва
Fri 18.May.2007 21:17:37
|
Аааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Они приехали,у меня уже в руках!![](gif/w00t.gif) Подробные впечатления через час-я хоть ботинки сниму,только вбежал
|
|
842. Станислав
Москва
Fri 18.May.2007 16:10:05
|
Мда..Далековато. Сейчас узнал-точно книги приехали,одна с Джерси,другая с континента.Чуть больше недели ехали всего. Вечером надеюсь забрать,тогда поделюсь впечатлениями.
|
|
|