Да, действительно, если верить Википедии, должен существовать рассказ Даррелла именно с таким названием. К сожалению, никогда не видел ни в продаже, ни вообще в каком-либо виде.
Не поможете решить проблему. Знаю все книги Даррела и часто их перечитываю. Особенно те, которые относятся к жизни его семьи на Корфу. Известная трилогия - Моя семья и другие звери, Птицы, звери и родственники и Сад богов. Очень добрые книги с большом чувством юмора. Отдельное спасибо переводчику Деревянкиной за качественный перевод. Недавно я выяснил, что была еще одна книга, посвященная этому периоду жизни Даррела и его семьи (сборник рассказов): My Donkey Sally. На русский язык, как я понял, она не переводилась. Может конечно ошибаюсь. Но может быть можно ее найти где-либо на английском? Помогите, пожалуйста, в моих поисках, которые пока ни к чему не привели. Может быть она называлась по другому? Заранее спасибо.
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=609102 - Моя семья и другие животные Серия 1-10 (10) / My Family and Other Animals (Barber-Fleming) [1987 г., Экранизация книги (Дж.Даррелл), DVD-Rip]
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=64174 - Моя Семья и Другие Животные / My Family and Other Animals (Шери Фольксон /Sheree Folkson) [2005 г., Комедия, DVDRip]
1714. Людмила
Улан-Удэ
Fri 04.Sep.2009 06:28:35
Здравствуйт все!!!пожалуйста, подскажите где я могу найти фильмы Даррелла кроме "МС и ДЖ"?
1713. Leonid
Moscow
Tue 01.Sep.2009 21:19:31
Это ссылка на прямое издательство - http://www.majorpub.ru/print.asp?id=842 Н. Надеждин. Неформальная Биография Даррелла "Разноцветные небеса"
1712. Ю
Tue 01.Sep.2009 20:54:37
Леонид, спасибо большое за информацию
1711. Leonid
Moscow
Tue 01.Sep.2009 20:49:29
1710. Leonid
Moscow
Tue 01.Sep.2009 20:41:41
http://rapidshare.com/files/274344400/dar.bmp.html ссылка на скан страницы книги Н. Надеждина Джеральд Даррелл "Разноцветные небеса".
1709. Leonid
Moscow
Tue 01.Sep.2009 20:40:15
1708. Leonid
Moscow
Tue 01.Sep.2009 20:08:08
Здравствуйте,все. Я приобрёл книжечку из серии "неформальные биографии", писателя Николая Надеждина. Я сейчас постараюсь воткнуть сюда скан одной страницы в натуральную величину. Вся книжечка 190 страниц. На развороте -слева одна страница статья, справа - фото. Это просто выжимка из описания жизни Даррелла(источник может быть любой). Для первого знакомства с Дарреллом может и пройдёт. Готов сосканировать, но проклеена она плохо -боюсь развалится. Вообще в библиографии Н. Надеждина очень много таких биографий. Вполне допускаю, что для более или менее нормального знакомства с жизнью известного человека, такой книжечки достаточно. Кому стало интересно -найдёт более полный материал.
Люди добрые, здравствуйте! в восторге от сайта, очень рада, что нашла его. много нового узнала о творчестве Даррелла. теперь вот занялась поисками книг, которых у меня оказываеться не было. помогите пожалуйста с поисками фильмов даррелла."МС иДЖ" у меня есть, а вот остальные документальные ну нигде найти не могу!!! кто может помочь? скажите где можно найти?
1706. Leonid
Moscow
Mon 24.Aug.2009 20:29:53
Всем привет! Я заеду за книгой в ближайшие два дня, и сразу расскажу, что это за вещь.
1705. Мария
Казань
Mon 24.Aug.2009 13:29:26
Всем привет! Приступаю к Бухаре. Очень надеюсь, что будет быстрее. Вроде как на работе немного потише стало. ))
Андрей (Таллинн), я хотела купить ту книжку, но что-то у меня заартачился инет, не легла она в корзину. Попробую поискать просто в книжных магазинах... Или заказать через них же. Даже если там ничего нового не окажется, хочется узнать, что же написали-то...)))
1704. Гость
Sun 23.Aug.2009 11:01:30
Прошу прощения - текст отображается корректно, линии прокрутки, которые появились после размещения фотографии - пропали Просьба - убрать этот и предыдущие мои комментарии
1703. Гость
Sun 23.Aug.2009 10:58:10
Ха! довытеснялся!!! Теперь обрезается текст, по крайней мере у меня
