Главная
 
 
Всего записей: 2820
Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 |

200. Юрий



21.03.2006 09:32:24
Леонид!
Есть предположение. Сейчас проверял на других адресах.
Скорее всего, все поступали как я - копировали ссылку. Так вот, в старых адресах ссылок, скорее всего, есть русские буквы.
Например если в "com" набрать букву "о" не на английской, а на русской раскладке - то ссылка перестает работать!!!
 
199. Юрий



21.03.2006 09:07:45
Шаманство!!!

Леонид! Так и не понял в чем дело, но..... Если скопировать ссылку из Вашего текста от 20.03.2006 21:24:48 "www.14246.blogspot.com" и подставить в IE - то она работает. А если скопировать ссылку от 20.03.2006 16:20:10 - то не работает!!!
Проверил 3 раза!!!
 
198. Leonid

ua3dj@mail.ru

20.03.2006 21:24:48
Уважаемые господа,по поводу сайта я проверял несколько раз с разных компьютеров. по этим ссылкам всё открывается. У меня Windows XP. Хотя от этого открытие сайта не зависит.
Один из магазинов "МГ" в 10 метрах от метро " Полянка". Проезд и подход очень удобен. На первом этаже есть маленький раздел , где юмор, природа, история и на отдельной стойке книги Даррелла.
На этих сайтах лежат другие фотографии по о. Джерси и зоопарку Дж. Даррелла.
www.14246.blogspot.com
www.142461.blogspot.com
www.142462.blogspot.com
www.142463.blogspot.com
www.142464.blogspot.com
www.142465.blogspot.com
Перед поездкой можете написать мне на мой ящик, я постараюсь что-то подсказать.
Поездка на Джерси в апреле обошлась мне, как туристу, на неделю 1200 долл. Чартер в Лондон из Москвы и обратно, местный рейс попроще, и две звезды отель на острове, нормальное питание. В принципе, любой нормальный тур. оператор это организует. В командировке, на съёмках, жили пошикарнее, но работа действительно была трудная.
Попробуйте, пожалуйста, ещё раз ссылки на сайт. Если не будет работать опять, переставлю на другой. Удачи
 
197. Дмитрий Волкодав



20.03.2006 19:09:11
Леонид!Ну,не работает сайт с фото!Там повтор гостевой стр.!Сколько примерно может стоит поездка на Джерси?И ещё,Леонид, где этот магазин "Молодая гвардия" (адрес)?Вы же не забывайте,что не вся Россия живёт в Москве(разумеется это шутка),а проездом в апреле через первопрестольную может и зайду,ну,конечно,зайду.Спасибо за сайт,и,вообще,всем спасибо.
 
196. Юрий



20.03.2006 17:38:55
И ещё для Марии!!!
http://bookz.ru/authors/darrell-djeral_d.html
 
195. Юрий



20.03.2006 17:35:54
Для Марии!
http://www.fictionbook.ru/ru/author/darrel_djerald/
 
194. Юрий



20.03.2006 17:31:24
Ещё раз Леониду!!!
1. Понял, что не совсем правильно ходил по ссылкам. Фразу "www.14246.blоgspot.com и т.д" (особенно и т.д.) понял как 14246, 14247, 14248, а не 14246, 142462, 14262 и пошел по неправильным ссылкам.
2. Просмотрев сообщения за ноябрь 2005 нашел правильную последовательность.
3. Суть не изменилась - ссылки действительно не работают, хотя примерно месяц назад по крайней мере первая из них работала, читая сообщения от 18 ноября 2005 я просто скопировал строку с адресом и подставил её в ЭКСПЛОРЕР - все работало
 
193. Юрий



20.03.2006 16:55:50
Леониду!!!
Действительно ссылки на сайт не работают, хотя раньше я смотрел фотки. Сейчас проверл ссылки с 14246 по 14251. Если на всех одно и то же ("not found") то на 14250 - вообще левая инфа. Дальше не проверял
 
192. Юрий

ua3dj@mail.ru

20.03.2006 16:20:10
Здравствуйте, все.
Спасибо, за предложения по сканированию книги "Даррелл в России". Я тут нашёл сканнер пошире, и начал потихоньку работать. Думаю, через неделю закончу и буду готов выложить картинки с английским текстом на сайте. Дальше начнётся перевод книги с английского. В конечном итоге это будет русский текст .doc с картинками, сосканированными из книги.
Кстати, скажите мне, пожалуйста, какие у кого проблемы с заходом на сайт www.14246.blоgspot.com и т.д.? У меня есть и отзовы, что на сайты заходили и фотографии смотрели. Поэтому мне важно узнать какие у кого проблемы с просмотром. Поподробнее, пожалуйста, тогда и диагноз можно поставить. В Москве продаётся полный набор книг Даррелла, в частности, в магазине "Молодая гвардия".
Там действительно всё -до " Юбилея ковчега" и "Ослокрадов". В одном издании есть даже "избранное из Даррелла" с коментариями Ли Даррелл. С фильмом пока трудно, даже б.у. копии не могут найти в США. Ищу!
Всего доброго!
 
191. Дмитрий Волкодав



19.03.2006 19:30:57
Видимо,речь идёт о "Говорящем свёртке", а не "сверчке"? не знаю, по мне у Дж.Д. есть что почитать и кроме этого, хотя моя дочь от "свёртка" как раз без ума. Почему предлагаю читать Дж.Д. именно в хронологии-от того, что он писал роман о своей жизни. В самом деле, не будешь-же читать, скажем, "Войну и мир" с 4 тома. Очень интересно, как молодой порень сначала сюсюкал, затем вдруг видит, что это труд, затем понимает, что он никому не нужен со своими проблемами, затем - что эти проблемы никому не нужны, больше того - мешают, и, наконец,несмотря на это, надо идти дальше. От того, я и сказал, что можно стать философом. Все придуманное, рядом с Дж.Д.-просто скучно. Ну,а прочтя всего Дж.Д.,настоятельно советую вбить гвоздь в создание своего представления о мире, и прочесть "Кит на заклание" Фарли Моуэта. Бессонную ночь гарантирую. Незабудьте и про корвалол. Всем удачи, будьте счастливы.
 
190. Мария

mariyakovleva@yandex.ru

19.03.2006 15:21:52
Спасибо. Обязательно постараюсь перечитать следуя библиографии. Не знаю стану ли философом, но попробовать хочется. Тем более таким простым и приятным способом. Давно я не перечитывала то, что прочитала, а некоторые вещи,как оказалось, еще и не читала. Попробую отыскать в Ин. "Говорящего сверчка". Мне бы хотелось не в библиотеке брать, а свой иметь всегда рядышком. А если и сыну понравиться, ни в какую библиотеку он его не отдаст. Если не получится скачатаь в Ин-те, попрошу у вас, Юрий, ОК?
 
189. Юрий

kujuha@mail.ru

18.03.2006 23:41:42
Мне кажется, что наиболее точно пследовательность выхода книг Даррела отображена на этой странице (в конце)

http://www.shoarns.com/Humans.html

А насчет "Говорящего сверчка"??!!
В Инете я скачал "Гворящий СВЕРТОК с иллюстрациями", на знаю кто иллюстрировал, могу прислать архив, или посмотрите сами по библиотекам

Самже сейчас пытаюсь перечитать именно в той последовательности, как они выходили в свет
 
188. Дмитрий Волкодав



18.03.2006 20:06:47
В принципе,Дж Д у нас повезло.Его переводили умело и с радостью-то бишь здорово.И Лившина,и Жуков,и Смирнов,конечно Жданов-прелесть.Например,одна из любимых "Золотые крыланы и розовые голуби"-просто песня.Хотя-да,были неудачи,так Лосев,на мой взгляд,испортил "Ай-ай и я".Другой вопрос-художник Ральф Томпсон делает Дж. Д. богаче-это да,все другие-жалкое и не дстойное Дж Д зрелище.А ,вообще-то,Дж Д лучше читать от первой книги(кажется,"Перегруженный ковчег") и к последней(кажется,"Юбелей ковчега")-вот тогда-то и видишь,как меняется человек-это что-то!,рекомендую,станете философом.Какая там "Сага о Форсайтах".На мой вкус,Дж Д только так и следуеи читать.Кто-нибудь может помочь,есть ли у нас где-то "Пещера Просперо"Лоуренса Даррелла.Это тоже о днях на Корфу,интересно бы было сравнить с "Моей семьёй..."
 
187. Мария

mariyakovleva@yandex.ru

17.03.2006 16:33:16
Здравствуйте!!! Случайно нашла ваш сайт и очень рада. Мне Д.Д понравился с первой его книги прочитанной в раннем школьном возрасте. С огромным удовольствием их перечитываю и сейчас. Приятной неожиданностью был показ фильма"Моя семья..."ВВС, но это было так давно. Может кто-то все-таки нашел его. Буду ОЧЕНЬ признательна,если поделитесь. Для сына хотелось бы найти книгу "Говорящий сверчок" с иллюстр.Беломлинского 1990г. Мечтаю поехать на Джерси. Это сложно? Интересует и деятельность треста. Можно ли в него вступить? Как и где это сделать? Никогда не обращала внимание, а сейчас задумалась: кто-нибудь сравнивал переводы книг Д.Д? Хочу купить книги, а не брать в библиотеке, но хотелось бы лучший перевод. Нашла на форуме восторженные отзывы о книгх:"Ослокрады" и "Пикник и другие безобразия". Я их не читала, но заинтересовалась. Они есть сейчас в продаже в Москве? Огромное спасибо за сайт!
 
186. Дмитрий Волкодав



12.03.2006 15:40:14
В апреле,кстати,должен ехать в Киев через Москву.Если необходима помощь в передаче,то сделаю обязательно,если всё будет идти как нужно.
 
185. Дмитрий Волкодав



12.03.2006 14:55:58
Прошу прощения за Дроздова у всех, кто его уважает. Не такое сейчас время, чтобы ссориться. Был не прав, погорячился. Признаться, искал наименьшее сопротивление, т.к. не видел других. Извините. Надо уважать людей уже за то, что они делают. Юрий, именно от того, что мне хватает лет, чтобы вспомнить, я и вспоминаю, как серьёзно вступились выдающиеся биологи 70-х годов (вспомнил хотя бы Банникова) за сохранность именно Байкала, Тигровой Балки, через кот. хотели протянуть жел.дорогу. И где-в "Правде". Помню год где-то был серьёзный разговор (вам было бы интересно, думаю, прочитать ту переодику. Кстати и о СССР больше бы узнали, а не повторяли бы глупости за другими). И отстояли-таки, не дали провести дорогу. Вы не правы, в ЦК не все были идиоты. И всё равно, прошу прощения, коли обидел. Вспоминаю, мой однокурсник по биофаку РГУ Наташа Лебедева(Белан)-привет Наташка-писала работу с Дроздовым, тоже вроде о нём была хорошего мнения. У меня к нему другие претензии, благодаря вам Леонид, я их снимаю. Кстати, не могу войти в ваш сайт с фото зоопарка Дж Д , в чём дело, если можно-поясните!
 
184. Юрий

kujuha@mail.ru

12.03.2006 10:20:08
Леонид! Если Вы надумаете передавать в Киев, то передавайте не оригинал, лучше сделайто ксерокопию, тогда нет необходимости передавать его обратно.
Передать можно либо по почте, либо через проводника поезда - смотря что дешевле.
Ну а меня в первую очередь интересует перевод, так как в английскм не силен -всю жизнь (3 раза) изучал французский
 
183. Леонид

ua3dj@mail.ru

11.03.2006 20:17:06
Здравствуйте, все
спасибо за предложение сосканировать книгу в Киеве. Не знаю точно как переправить. Если из Москвы и Подмосковья никто не откликнется, значит останется шанс , что "мать городов русских" поможет.
Нет там в книге ничего про Дроздова, кроме упоминания как Даррелл обменялся с ним сувенирами и выпивали вместе в в поезде.
Собрат по форуму очень далёк от истины, что кто-то мог запретить перевод книги " Даррелл в России", тем более Дроздов. У него больше забот нет, как книги в течении двадцати лет запрещать. Список его реальных должностей и обязанностей на страницу текста. А по своей честности и порядочности он изо всех сил старается всё делать сам. А лет то, почти 70. А вот реальной власти, на что-то крупно влиять у него никогда не было - ни в СССР, ни сейчас. Дроздов - преподаватель, учёный, ведущий передачи, переводчик и т.п., но никак не интриган.
Если товарищ думает, что появление на экране - это широкий доступ и власть на ТВ, то опять сильно ошибается. Цензура во все времена , а теперь и разного рода коммерческий контроль - это реальная власть.
"Последний герой" - это особый разговор. В таких делах не всё зависти от личного желания. А передача "В мире животных " требует денег, она делается на такой мизерный бюджет, что говорить об этом стыдно. В результате наша передача теперь на "Домашнем" - нет больше таких денег и нервов на "первом" держаться.
Лучше бы товарищ предложил широкий сканер для оцифровки книги. В любой фирме, где это можно сделать цены огромные, мне не поднять. А перевод дело не хитрое, но только для частного пользования. Всем здоровья и удачи.
 
182. Юрий

kujuha@mail.ru

11.03.2006 18:49:18
Думаю что Вы не правы. Не настолько "крут", как вы говорите "модный парень".

Во времена Советского Союза - вполне возможно. Но сейчас ??!! В дни повсеместого нарушения авторских прав и отсутвия тоталитарного контроля??
Скорее всего причина в другом. Может все гораздо проще. Нет спроса - нет предложения.
А насчет "сюсюканья" и и "дегенератов" - я бы тоже не был так категоричен.
Первая же передача о том, что гениальная идея партии и правительства построить на Байкале ЦБК - это ошибка и даже преступление, стала бы последней, а скорее всего просто никогда не вышла бы в эфир.
Не знаю, сколько вам лет, а я прекрасно помню те времена. Иначе быть не могло.
А стать вторым Солженициным - дано далеко не каждому. И стоит ли за это осуждать другого?
"Не судите ...."
 
181. Дмитрий Волкодав



11.03.2006 18:49:18
"Даррелл в России " - книга более секретная,чем слитая информация бывших сотрудников КГБ.Кому-то выгодно,чтобы она не переводилась.Вопрос - кому?Я уже писал ответ, по-моему,только на одного человека она может бросить тень.Это модный парень - Дроздов.Как видно, Дж Д был достаточно насмешлив в характеристике этого "выдающегося "биолога.Даже сейчас видно,как Дж Д был прав.Я не могу простить-имея доступ к ТВ молчать о трагедиях заповедников,озера Байкал,конкретно уже об(вспомните сами,хоть и тигра), и только и сюсюкать в тёплой студии,имея нас за дегенератов,над пушистыми объектами,никого(правительство,президент) не трогая.Парень он может и не плохой этот Дроздов,однако и всё равно он никогда не будет последним героем,а лишь продавцом сладостей.И, как многие,злопамятно и без наличия шишки юмора,будет лоббировать запрет перевода "Даррелл в России".Не понятно,от чего независимые издательства не могут взяться за это дело.
 
 
Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 |